The Power of Hyperlocal Content Campaigns

The Power of Hyperlocal Content Campaigns theme image

In the ever-evolving world of marketing, the rise of the internet and interconnected devices has transformed the landscape. Now, marketers have the power to reach a global audience with the click of a button. However, as technology brings us closer together, there's a renewed focus on local marketing through hyperlocal campaigns.

Understanding Hyperlocal Marketing

Hyperlocal marketing is a targeted approach that focuses on specific locations to connect with local audiences. It offers incredible return on investment (ROI) and helps build brand recognition within a particular area. For global brands, integrating hyperlocal strategies into their marketing mix can be immensely beneficial. This approach can generate more significant business growth, increase local rankings, and improve audience engagement.

The Power of Mobile and Hyperlocal Searches

Mobile devices have become an integral part of people's lives, with adults spending over five hours a day on their phones. Hyperlocal searches, such as "near me" queries, have skyrocketed, accounting for 49% of all Google searches each day.

The prevalence of "research online, purchase offline" trends is driving even more demand for hyperlocal results. Gen Z and Gen Y, in particular, conduct a significant number of hyperlocal searches, making it a crucial marketing strategy for engaging these demographics.

Striking the Balance Between Global and Hyperlocal

While hyperlocal campaigns offer undeniable benefits, global strategies still play a vital role in expanding into new markets and driving business growth. The key is finding the right balance between global and hyperlocal efforts.

Global campaigns can benefit from the expertise of local teams, ensuring a deeper connection with the audience in each region. On the other hand, hyperlocal campaigns offer cost-effectiveness and promptness in delivering time-sensitive promotions.

Creating Hyperlocal Content: The Video Advantage

Video content is the most powerful tool for engaging audiences, with consumers predicted to spend 100 minutes per day watching videos. Nine out of ten consumers want to see more videos from brands, making it a pivotal element in any marketing strategy.

YouTube stands out as the global platform of choice, boasting two billion active monthly users and a diverse audience outside the US. For hyperlocal campaigns, producing locally with the help of local talent offers numerous benefits, including cost-effectiveness and authentic connections with the audience.


In Switzerland, McDonald's adapted its "I'm lovin' it" campaign to feature a woman relaxing, alone, listening to music through headphones. This image is more in line with the Swiss cultural value of individualism than the more communal values of other countries.

Transcreation: Beyond Simple Translation

Captions have become essential in video content, as 69% of consumers watch videos with the sound off. However, merely translating and captioning content is not enough. Transcreation, the process of adapting content while maintaining tone and intent, is vital for resonating with local audiences. Transcreation takes cultural nuances and language differences into account, ensuring the content connects effectively with the target market.


In Japan, Coca-Cola created a transcreated ad campaign called "Open Happiness" that used the Japanese word "kokoro" to represent the heart and soul. This word has a deeper meaning in Japanese than the English word "happiness," and it helped to connect with the Japanese audience on a more emotional level.

Communicating Across Generational and Geographic Divides

Hyperlocalizing marketing efforts means catering to multiple audience sub-segments within each market. Employing local stereotypes, trans-generational jokes, and customs can help connect with various age groups and cultures. Humor, in particular, is a powerful tool for reaching diverse audiences. Brands that successfully create content that makes people laugh find greater success in engaging their audiences.


Nike is a global brand that sells athletic apparel and footwear. The company has a long history of creating marketing campaigns that resonate with people of all ages and from all cultures. One example of Nike's success in communicating across generational and geographic divides is its "Dream Crazy" campaign. This campaign featured a series of videos that highlighted the stories of athletes who have overcome challenges to achieve their dreams. The videos were well-received by audiences of all ages, and they helped to reinforce Nike's message of inspiration and empowerment.

Partnering for Success

Achieving a successful balance between global and hyperlocal campaigns requires strategy, consideration, and the right resources. Partnering with a professional content creation company that has experience in hyperlocal campaigns can guide brands through this journey. Bridging the gap between global and local content is the key to unlocking the full potential of hyperlocal marketing.

Expand your reach with Videohaus

Videohaus understands the value of data-driven content and uses advanced research tools to uncover valuable insights about your target audience, industry trends, and competitors. With expert scriptwriters on board, Videohaus crafts compelling narratives that resonate with your viewers, no matter where they are!

Throughout the journey, Videohaus offers expert guidance and support, ensuring your vision is brought to life effectively. Expand your reach, captivate your audience, and stand out in the competitive digital landscape with Videohaus. Book your studio space now, or get in touch to learn more about our video packages!

When will you get your new video?

Book your video studio and editing services now

Book a studio